The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

The Fletcher Collection: Names in Lumber Camp Account Books Brush Creek Camp, 1896-1897 p. 1 - 1896, Aug 27 Standish, Hammond Churchill, W.L. & H.G Sandhaus, Thos. Counter, Edw. Stoddard, L. Grace, John Smith, Jos. p. 2 ­ 1896, Oct 24 McDonald, G.W. Manweed, A.H. Croteau, Wm. Badore, Mary Stoddard, L. Stovel, Wm. Sandham, Thos. Oliver, John D. Brenan, F. Smith, Chas. Croteau, E. p. 3 ­ 1896, Nov 10 Stoddard, L. McGregor, C.A. Landham, Thos. Tandeau, John Croteau, Wm. Tandeau, William Walker, J.G. Gamble, Geo. Quay, A., Mrs. Beatty, Wm. Grace, John Smith, Edw. p. 4 ­ 1896, Nov 21 Withnour, F Lafronier, F. Smith, Jos. Zeszmanski, Jus. Caire, Charles Reeves, H. M. Stanlake, F.L. McFall, John Edy L. Nick Stovel, W.A. Fields, J. E. p. 5 ­ 1896, Dec 3 Mamede (?), H. C. Strutz, Charles Gillett, M. Noods, Jas. McDonald, A. Lafrenier, Jas. Clotia, Gus. Stoddard, L. Widersine, R. Hunt, Wm. STovel, Geo. W. McGregor, C.A. Newall, Thos. McDuff, Mrs. Jas. Znick (or Lnick, or L. Nick), Edw. Beach, J. C. p. 6 ­ 1896, Dec 15 Francis, John Langlois, Jas Landry, S. (or E.) Lake, W. Rea, Robt. Barry, James Sandhaus Davidow, M. Noursky, M. Vaughn, P. Lauderlaugh, Geo. Woods, J. Grace, John Courier, A. Stoddard, L. Whittnow, F. Chiture (?), Gus. Wagner, John Bufau (?), Thos. p. 7 ­ 1896, Dec 21 McLennan Munce (?), Edw. Truax (?) Iuaif (?) Juaif (?), Adolphus Kunisky, Jos Landry, John Quay, Caphas Snowden, John Muncr (?), Edw. Vrier, Mrs. Woods, Maggie Stoppa, John Kuniski, A. O'Shivsky, Thos. Kowalski, Lory Stovel, Ernest Collins, Ezra Francis, Lony Lamb, Geo. Whittimore, Frank Hoppe, John p. 8 ­ 1896, Dec. 24 Decker, G. Znick, Edw. Newall, Thos. Sellars, Walters Cornall, Steve Stovel, W.A. Townsend, A. LaFournier, Frank Deadman, A. Collins, Ezra LeRoy, Frank McConty, John Nask (?), Harry Monaghan, Geo. Bunker (?), J. p. 9 ­ 1897, Jan 1 Stoddard, L. Landerbaugh, Mrs. Geo. Woods, Jas. Stoddard, L. Beach, H.G. Wicanous, John Graham, Robt. Reveille, Jos. Quay Cephas Barry, Jas Grace, John Manier, Geo. Vaughn, Prescott LeRoy, Frank Thom, Walter Nowisky, M. Dreves, H. Gay, Fred Kunisky, Jos. The Fletcher Collection: Names in Lumber Camp Account Books Zink, Edw Bartrow, Wm. p. 10 ­ 1897, Jan 7 Nowisky, M. Croteau, Wm. Withrow, Frank Miller, Mrs. C.A. Bryan, Wm. Claft, Gus Teets, Wm. Landerbaugh, Geo. McAldin, Dave Dalmer, Frank Woods, Mrs. Jas. Lafronier, Mrs. Zink, Edw. Gordon, A. p. 11 ­ Jan 21 Collins, John Bickel, Wm. McIntyre, N. Francis, Tony Gay, Fred Couvier, A. Solgay, Jos Grace, Fred Newall, Thos. Matthews, Jas Vaughn, Prescott Mothersell, Robt. Stoddard, L. McClurg, Jas. McIntyre, Neil Woods, Maggie Lesky, Tony p. 12 ­ 1897, Jan 29 Phillips, Alec Jink, Edw. Collins, Ezra Stoppa, John Jones, Wm. Clutier, Gus. Wicarious, John Brand, Mrs. Emma Cornell, Steve Stovel, W.A. Townsend, A. Hoppi, John Gordon, A. McLennan, Dan Collins, John Snowden, Mrs. John Nowisky, Martin Adair, John p. 13 ­ 1897, Feb 5 Mothersell, Robt Gandeau, John Woods, Mrs. Jas. Newall, Thos. Wark (or Work), Harry Croteau, Wm. Derush, Wm. Witherow, Frank Zink, Edw. Vaughn, Prescott Stevens, Dan Stoddard, L. Woods, Maggie Barnett, Robt. (?) Mathews, Jas. Voier, Mrs. (?) Quay, Cephas Campbell, W.H. Beach, H. G. Vaughn, Prescott p. 14 ­ 1897, Feb 13 Collins, Ezra Louderbaugh, M. Lafrinier, Frank Wolff, Emesh (?) Laub, Geo. Monaghan, Geo. Sellars, Walter Grace, John Fitzpatrick, John Zwick, Edw. Swick or Smick, Jas. (?) Smith, Thos. Stumey, Geo. Scott, Robt. p. 15 ­ 1897, Feb 25 Stoddard, Levi Newall, Thos. Smith, Thos. Lanndry (Laundry?), John Hunt, Wm. N. Lanndry (Laundry??), Sam Koinalsky, Lonef (?) Brugau, Wm. Zwick, Edw. Braud, wm. Niddis, F.G. Lau, Chas. Thorn, Walter Campbell, Arthur Babcocketus, Geo. M. Vaughn, Prescott Stovel, W. A. Townsend, a. Becker, Wm. Smith, Wm. p.16 ­ 1897, Mar 5 Coruther (Couthr?), Jos. Monow (?), John McCarty, John Perry, Wm. Hincks, Dave Newall, Thos. Lafrenier, Frank Oliver (?), Louis Lafronier, Jos. Gillett, Martin Woods, Maggie Breques (?), Wm Stoddard, Levi Nick, L p. 17 ­ 1897, Mar 9 Reeves, H. Breach, J.G. Nawall, Thos Stovel, Millie Smick, THos Vaughn, P. Braud, Wm. Preston Perry, Wm LeRoy, Frank Woods, Mrs. Jas. Wise, Chas. Withrow, Frank Williams, John The Fletcher Collection: Names in Lumber Camp Account Books Couter, Edw. Hunt, W.N. Croteau, Wm. p. 18 ­ 1897, Mar 19 Zwick, Edw. Bunber, J. Sellars, W. Babcock, G.M. Malloy, Jas. Smith, Thos. Marwede, Aug. Seamore, Thos. Belke, Wm. Gordon, Aug. Stoppa, John Viver, Geo. Fitzpatrick, J. McCloud, John Schumer, Scofield, Teagle Monaghan, Geo. Laflash, N. Aikens, Dave Stevens, D. Stoddard, L. Znick, E. p. 19 ­ 1897, Mar 29 Newall, Thos. Gillett, Martin Hincks, Dave Thom, Walter Vaughn, Prescott Grace, John Emerson's Mamede Crotteau, Wm. Stovel, A., Mrs Townsend, A. Reveillle, Joe Mahan, Phil Chiver, Louis Noods, Mrs. Jason Znick, Stovel Gillett, Martin p. 20 ­ 1897, Apr 12 Belbe (Relbe?) Stoddard, Levi Beach, H.G. Rarber, Edw. Smith, Edm. Vaughn, O. McCarty, John Hisk, C.H. Sandham, Thos. McGregor, C.A. Graham, Richard Lanndryk, Saml. McLaury, Jas. Zwick, Jas. Barrett, Pat Campbell, Arthur Daush, Dave Lanndry, Alec LeRoy, Frank Half, John Lanndry, John p. 21 ­ 1897, Apr 19 LaFrouier, Jas. Woods, Wm Adair, John Conners, John Dansh, Wm. Hunt, Wm. Flanders Crotteau, Wm Keams, Wm. Landau, John Mathews, Jas Amond, Fred Brand, Wm. Stoddard, Levi Withnow, Frank Woods, Mrs. Jas. Counter, Geo. Brooks, Geo. Lamb, Geo. Adair, John p. 22 ­ 1897, Apr 23 Quay, Cephas Lylar, F. Brooks, Geo. Vaughn, P. Johnson, Jas. Matthews, Jas. Joues, W.H. Lake, W. McLoud, John Croteau, Wm. Sandham, Thos. Stovel, W.A. Couter, Edw. Beach, H.G. Tunath, R. Counter, Edw. Barry, J. Sterny, Geo. Boyer, Jos. Voier, Mrs. Geo. Gordon, A. p. 23 ­ 1897, May 10 Rosetti, Frank Gillett Black, O. Lafromier, Frank Cota, John Dolmer, Frank Crotteau, Wm. Grace, John Johnston, John Vaughn, P. Hunwick, Wm. Hunwick, C. Embury, D. Gergans, L. Conners, John Adair, Lee Williams, John Decker, G. p. 24 ­ 1897, May22 Vaughn, P. Demey, F. Whaten, Wm. Oliver, Thos. Quay, Cephas Higgins, A. Williams, John Bourk, Frank Gay, Fred McAlden, J. Pancorki, Wm. Sellars, Howard The Fletcher Collection: Names in Lumber Camp Account Books Croteau, Wm. Stovel, W.A. Adair, John Marweed (Manweed?), A. Rockwood, Geo. Malloy, J.T. p. 25 ­ 1897, Jun 9 Monaghan, Geo. Campbell, Arthur McLellan, D. Gandeau, John Gillett, M. Vaughn, P. Hunt, Wm. Stoddard, L. Crotteau, Wm. Vaughn, P. Coneski, John Parcett, Peter Fountain, D. Gandeau, John Dolmer, F. McCullough, D. Budrick Leason, W.A. p. 26 ­ 1897, Jun 29 Lanndry, John Prior, Kate Mahan, Philip Stovel, W.A. Gillett, Martin, Counter, Wm. Dolmer, Frank McAlden, John Marweed, A.H. Rosetti, Lewis Prior, Oliver Hall, John McAlden, John Rosetti, Frank Lebrec, Lewis VanSipe, J. Molloy, Michael Matthews, Jas. Dolmer, Frank Hunt, Wm. Dicky, Dave p. 27 ­ 1897, Jul 6 Quay, Cephas Adair, Lee Counter, Edw. Croteau, Wm. Conners, John Budawick, Jos. Taggle, Thos. Withrow, Frank Derush, wm. Vaughn, Prescott McCarty, John Lanndry, John Matthews, Jas. Alcone, Edw. Pancoski, Wm. McLennan, D. Chebot, Jos. Brant, Chas. Shaw, Chas. McAldin, John p. 28 ­ 1897, Jul 12 Gagner, Jos. Barry, Jas. Crotteau, wm. Betki, Wm. Alcorn, Alfred Withrow, Frank Fountaine, David Briggs, Chas. Vaughn, P. Conners, Robt. Polaski, Geo. Stringski, John McAldin, John Budwick, Jos. Holmes Marweed, A.H. Lymbrun, John p. 29 ­ 1897, Aug 1 Stovel, Wm. Fountain, D. Malloy, Jas. T. Vaughn, P. Voier, Mrs. Geo. Gaoult, Andrew Emerson Briggs, Chas. O'Conner, Jas. Barry, Jas. Monaghan, Geo. Dolmer, Frank Quay, Cephas McAlden, John McCarty, John Lanndry, John Pomeroy, John p. 30 ­ 1897, Aug 18 Pancoski, Wm. Struski, Martin Coninski, Jos. Walker, J.D. Derush, Wm. Demore, Gladys Stovel, W.A. Malloy, Jas. T. Matthews, Jas. Sandham, Thos. Vaughn, Prescott Couteau, Edw. Gillett, Martin Hunt 1896, Nov 2 ­ Credit Account Luther, P.H. 1897, June 3 ­ Credit W.A. Stovel